Waarom zou ik mijn WordPress teksten vertalen uit het Engels?

Waarom zou ik mijn WordPress teksten vertalen uit het Engels?

wordpress_logo-250x250Het is een bekend fenomeen, alle WordPress Plugins en Templates zijn Engels georiënteerd. Logisch aangezien het geschreven, ontworpen en gerealiseerd wordt voor een wereldwijke markt aan kopers, downloaders en/of gebruikers. De enorme flexibiliteit, de ongekende uitbreidbaarheid, eenvoud en schaalbaarheid maken WordPress tot het populairste CMS van gisteren, vandaag en morgen.

WordPress zou WordPress niet zijn als ook voor het vertalen van extensies en designs zoals Plugins en Templates een perfecte oplossing is. Handige .po bestanden of zelfs gehele templates of plugins kunnen wij in één keer voor u bewerken en vertalen. Zodra u onze vertaling heeft ontvangen zullen uw gebruikers uw website of toepassing in de eigen taal kunnen bedienen wat de gebruiksvriendelijkheid, beleving en klantenbinding sterk ten goede komt.

Laat uw gebruikers niet met de Engelse vertalingen zitten terwijl het ook in het Nederlands kan

WordPress maakt het op eenvoudige en doeltreffende wijze mogelijk om efficiënt vrijwel iedere gebruikte term in de gewenste taal aan te passen. Omdat u uw gebruikers, uw bezoekers de beste ervaring op uw website en in uw toepassing wilt bieden zult u de Website in de taal van de bezoeker moeten aanbieden. U zult uw doelstellingen sneller bereiken dankzij de vertaling van de Plugins of Templates in het Nederlands. En dat is uiteindelijk waar het u als website beheerder om gaat, het bereiken van de gestelde doelen. Of u nu een Professionele, zakelijke website heeft, een webshop, een informerende website of een website voor een vereniging, goed doel of stichting, uiteindelijk wilt u uw doelen bereiken en bezoekers nu en in de toekomst binden.

Jarenlange kennis en ervaring op gebied van Internet, E-commerce, Websites, Marketing en SEO

Als geen ander kennen wij het internet en e-commerce. Wij beschikken over de ervaring om te kunnen zeggen dat online marketing en e-commerce geen geheimen meer voor ons hebben. Waarmee we niet beweren uitgeleerd te zijn, zeker niet, wij leren nog iedere dag. Elke dag brengt weer nieuwe ervaringen met zich mee welke wij in onze bagage erbij kunnen stoppen. Meer dan 11 jaar ondernemersschap en pionieren in bijvoorbeeld de e-commerce markt met eigen webshops zorgt voor brede kennis en ervaring. Dankzij brede en diverse interesses zijn we daarnaast op een breed gebied inzetbaar.

Wacht niet langer
Het is niet nodig om te wachten met het vertalen van uw WordPress Plugin of WordPress Template, neem contact met ons op om uw project te bespreken.

Voorbeelden van Premium WordPress Templates (tevens bij ons verkrijgbaar)

[soliloquy id=”2387″]

Selectie voorbeelden van verkrijgbare Premium WordPress Templates

Selectie voorbeelden van verkrijgbare Premium WordPress Templates

In de onderstaande slider ziet u een kleine greep uit ons beschikbare assortiment Premium WordPress Templates

[soliloquy id=”2387″]

Modern en responsive design voor al uw toepassingen

Onze Premium WordPress Templates zijn responsive. Dat betekent dat de templates zich automatisch aan uw browservenster aanpassen. Hierdoor ziet uw website er op ieder apparaat perfect uit of u nu een groot beeldscherm of een kleinere tablet of smartphone gebruikt.

Business Website, Blog website, Business & Webshop website, Pinterest website het kan allemaal

De WordPress templates welke wij u kunnen leveren zijn modern en direct klaar voor gebruik in een professionele of persoonlijke omgeving. Functies die out of the box werken zonder dat een breed scala aan plugins nodig is. Er zijn Premium WordPress templates gericht op verschillende doelgroepen zoals:

  1. Website met Webshop – WooCommerce ingebouwd
  2. Zakelijke website, business website
  3. Pinterest Websites
  4. Blog Website
  5. Persoonlijke websites
  6. en veel meer

Enkele belangrijke kenmerken en veelvoorkomende standaard inbegrepen functies:

  • Diverse sliders voor pagina’s en berichten
  • Responsive design
  • Verschillende menu niveau’s en locaties
  • Verschillende layout stijlen, bijv. Volledige breedte, 2 kolommen, 3 kolommen
  • Advertentie locaties
  • Diverse paginastijlen
  • en veel meer

Interesse in één van onze Premium WordPress templates? Neem dan contact met ons op via het contactformulier Enkele voorbeelden van Premium WordPress templates welke wij u kunnen leveren:

shopkeeper-Premium-Wordpress-Template-frontRadiance-Premium-Wordpress-Template-frontPin-Up-Premium-Wordpress-Template-frontEnlightened-Premium-Wordpress-Template-front brilliance-Premium-Wordpress-Template-front

Nieuwe Cloud Inside krijgt steeds meer vorm

Nieuwe Cloud Inside krijgt steeds meer vorm

We zijn er behoorlijk druk mee en tegelijkertijd ook wel een beetje trots. Het nieuwe Cloud Inside begint steeds meer en meer gestalte te krijgen. Hier ziet u hoe onze nieuwe, dynamische, interactieve voorpagina er uit ziet. Op de voorpagina kunt ziet u een snel overzicht van content waar u in kunt bladeren. Dankzij de vier tabs onder de banner kunt u snel kiezen voor een onderwerp en presentatie van uw interesse.Cloud Inside Voorpagina

 

Nu gaan we het dienstenaanbod verder presenteren en uitbreiden. Tegelijk wordt de integratie met de diensten voltooid.

Gisteren is de Comodo SSL beveiliging geintegreerd in onze website. Dit betekent dat iedere transactie waarbij gegevens naar ons verstuurd worden beveiligd worden afgehandeld dankzij Comodo SSL beveiliging. Zodra u een bestelling plaatst of inlogt in ons klant portaal, zorgt Comodo ervoor dat dankzij 2048bit! encryptie de gegevens worden versleuteld. Hackers of andere kwaadwillenden kunnen zo nooit uw privacy gevoelige gegevens achterhalen. Privacy en bescherming van uw gegevens vinden wij een belangrijk goed, daarom bieden wij u graag een hoog niveau van betrouwbaarheid en vertrouwen.

Zodra de website compleet is afgerond zullen we ons ook weer actief gaan begeven op het social media netwerk, wij hebben er zin in.

Kernwaarden om een samenwerking succesvol te maken

Kernwaarden om een samenwerking succesvol te maken

Samenwerken met zakelijke partners kan u veel voordeel opleveren, maar blijkt in praktijk niet eenvoudig te zijn. De Zaak Advies krijgt er regelmatig vragen over. Zoals: wat is, naast alles wat u formeel moet regelen, van cruciaal belang om van samenwerking een succes te maken?

Bauco van der Meulen, allround adviseur bij De Zaak Advies: “Communicatie en vertrouwen opbouwen, dat is écht cruciaal. Door elkaar goed op de hoogte te houden kweek je wederzijds vertrouwen, misschien wel de meest bepalende factor voor succesvol samenwerken. Dit lijkt een enorme open deur, maar wij zien het in de praktijk te vaak gebeuren dat samenwerkingen stuklopen door gebrekkige communicatie tussen zakelijke partners.”
“In veel samenwerkingsverbanden is sprake van gescheiden taken. De een draagt bijvoorbeeld zorg voor de feitelijke productie, de ander regelt de administratie, inkoop en verkoop. Ook al heeft u de bevoegdheid om voor uw ‘tak van sport’ individueel beslissingen te nemen, realiseer wel dat dit ook financiële gevolgen kan hebben die de andere partners raken.”
“Als de beslissing verkeerd of niet naar wens uitpakt, en de overige partners worden hierdoor verrast, dan schaadt dat het vertrouwen. Elkaar niet op de hoogte houden komt meestal uit de beste bedoelingen voort. De overweging is vaak ‘Hij heeft het te druk’, of ‘Daar moet ik haar niet mee lastigvallen’. Het komt erop neer dat u voor de ander beslist of die ergens toe in staat is. Dat kan ook nogal arrogant overkomen.”
Tips om de communicatie te verbeteren Van der Meulen geeft een aantal tips om de communicatie in de dagelijkse praktijk te organiseren. “Zet in e-mail die u verstuurt standaard uw partners in de cc. Overleg regelmatig. Bespreek de stand van zaken, wat er de komende tijd moet of gaat gebeuren en evalueer de afgelopen periode.”
Regel eerst hoe je weer uit elkaar gaat “Een van de belangrijkste zaken die u moet regelen als u gaat samenwerken, is hoe u weer uit elkaar gaat. Dat klinkt misschien raar, maar als u het niet doet en er ontstaat een conflict, dan moet de rechter eraan te pas komen om een oplossing te vinden. Dat kan in de papieren lopen. Het kan ook nadeliger uitpakken dan als er van tevoren afspraken over waren gemaakt. Bij de start van de samenwerking praat u nog met elkaar, dus leg dan ook vast onder welke voorwaarden de samenwerking eventueel beëindigd wordt.”